世界上著名优质翡翠玉石产于缅甸。其矿床位于缅甸北部乌龙河钦敦江支流流域，主要产地有度冒、缅冒、潘冒和南奈冒，那里离我国云南边境很近。云南的腾冲、大理一度是翡翠玉石集散地，现已换作瑞丽。瑞丽的翡翠市场是我国翡翠交易市场最繁荣、最具代表性的市场，缅甸是翡翠的主要产地，上等翡翠产在缅甸伊洛瓦底江支流露露河一带几百平方公里的范围内俗话说黄金易得，翡翠难求，翡翠产地的惟一性成矿的复杂性产量的不确定性使翡翠比钻石更加珍稀，更具有收藏价值。

常见的翡翠颜色有白、灰、粉、淡褐、绿、翠绿、黄绿、紫红等，多数不透明，个别半透明，有玻璃光泽。按颜色和质地分，有宝石绿、艳绿、黄阳绿、阳俏绿、玻璃绿、鹦哥绿、菠菜绿、浅水绿、浅阳绿、蛙绿、瓜皮绿、梅花绿、蓝绿、灰绿、油绿，以及紫罗兰和藕粉地等二十多个品种。

翡翠色泽鲜艳，呈玻璃光泽，透明度好，其硬度为6—7度。比重3.33。矿物折光率：Ng=1.667，Np=1.654；重折率0.012。

翡翠质量综合评价的名称,分为老种,新老种,新种三类.

老坑翡翠是指什么意思？

"老坑料"本来的意思就是指老的矿口出的翡翠,老的矿口就是那些河流自然搬运冲刷沉积下来的产翡翠的区域。"新坑料"指新开挖新发现的坑口出的翡翠,如83料91料等。老坑由于经过河流搬运沉淀和风化侵蚀,一些质量不好质地稀松的翡翠就被大自然筛选掉,所以老坑多为结构致密的翡翠.老坑也有"砖头料",

但是相对来说,新坑差的就比较多,所以说到新坑,就是指结构疏松,种不够致密的翡翠玻璃种。翡翠玻璃种玻璃种顾名思义是像玻璃一样透，品质非常细，硬度7左右,为翡翠中最高硬度,也是翡翠中的极品。

翡翠冰种：冰种的翡翠种仅次于玻璃种，它是指各种颜色翡翠的种水而言比玻璃种要白一些。

翡翠糯米种：糯米种仅仅次于冰种，也是翡翠中的上品，颜色似糯米一样，透明度没有冰种好。

翡翠油青种：油青种是一种深绿色的翡翠，色偏灰偏蓝，但种好，质细透光性较好

翡翠白底青种：白底青种底色白或灰，但透光性差，基本不透明，粉底，但个别也有冰底，结构一般较粗，绿色相对比较鲜艳。

翡翠福禄寿种：福禄寿种属翡翠的一品种，是指一块翡翠的石头上同时有绿红紫(或白)三种颜色，它象征着吉祥如意，代表着福禄寿，三喜，故称为福禄寿种。

透光性也根据石头的差别变化很大，可以是玻璃种冰种豆种糯米种粉底等，假如它有种有色，那就价值不菲了。

翡翠紫罗兰和紫青玉：紫罗兰玉颜色底色为紫色，其中有茄紫蓝紫粉紫等，透光性从冰种到粉底都有紫青玉指紫色为底的翡翠中呈绿色.紫色的深的，质地细的，透明度高的翡翠很难找到，成受欧美人士的喜爱。

翡翠豆种：翡翠豆种是一种很常见的翡翠种类，它的特点是颗粒比较粗，透光性较差，它的种类很多，如豆青种冰豆种油豆种猫豆种细豆种等等。

翡翠墨玉：墨玉是翡翠中的一种，颜色为黑色，总体上来说透光性中等，厚时不透光，但切成薄片做成雕件时为墨绿色，薄（1mm）时可透光；比较均匀，抛光度较好但厚的玉也不透光。

翡翠翡色种，也称红黄玉。翡翠的颜色中翡是荼红色，也称红玉黄玉，颜色为棕红色橙红色褐红色，颜色的深浅变化很大，透光性的变化也很大，透明半透明至不透明；结构也分大细中粒至粗粒结构。

翡翠乾青种：乾青种是颜色为艳绿色但透光性很差的翡翠.颜色为孔雀绿，往往含有黑色，绿黑相间其色浓但不均匀；结构较粗，粗细不等粒状及纤维结构；透光性差，不透明比重较其它翡翠重些，但硬度较低，6以下；脆性大，折射率比其它翡翠高,为1.75左右由于乾青种太干，无水分，且性质较脆，硬度也较低，做成小的雕件的较多，能做成手镯等大件雕件比较小。

翡翠铁龙生种：铁龙生是缅语译音，意思为满绿色，它是翡翠的一种但结构粒状较粗，结合方式比较松散；透光性比较差；硬度较差但物理性质：比重 3.30-3.33；折射率为1.66左右与其他翡翠一样。

评价翡翠优劣的先后顺序，应该是色、种、质、工。先看色，再看种和质，然后看工。颜色是决定翡翠价值的重要因素，颜色就是价值，颜色。色差一点点，价值差很多，这样看来，如何正确观察翡翠的颜色就非常重要了。中国人有句话：“月下美人，灯下玉”。说明人们观察人、观察玉受光源及环境的影响。在观察翡翠颜色时，最标准的光源是太阳光。因为在黄光灯下看翡翠颜色会显得鲜艳些，饱和度也会显得高些，颜色就会变得较好。而在白光灯下看翡翠会淡些、暗些，翡翠颜色会显得差些。所以对于看翡翠颜色来说，绝对要做到“灯下不观色”，这一点则显得尤为重要。

在翡翠市场上的业内人士把翡翠制品分为三类，分别叫做A货、B货和C货。 A货”是指翡翠经过传统工艺加工处理后，不改变其内部结构、颜色和硬度，只改变其形态和外观的翡翠制品。这种原石原色的不经化学处理的翡翠制品是可以世代相传的，具有极高的收藏价值和保值增值的作用。 B货，它是因为原来的原料中有杂质要通过化学、高温处理后，除去它里面的杂质，然后再注入透明的液体，让它变得更加晶莹漂亮，用这种方法制作出来的翡翠制品，我们就叫它是“B货”。因为这样的翡翠制品它的内部结构已经改变，所以时间一长原色就会失掉，其收藏价值和保值增值价值都不如A货。“C货”也就是人们常常说的经过化学方法染色的“玉”，说白了就是人造宝石。